11/23 수련 녹화